中国太阳能企业将未来增长希望寄托在国内市场 [复制链接]

雪月枫林

中国太阳能企业通过将产品低价出售给欧洲客户已经成为太阳能行业中的翘楚。而为了维持这一统治地位，这些企业需要在一个新市场中培养用户，这个市场就是中国。 0 i. _& x3 Z/ z& V% o3 a7 _" H2 E2 D 去年，中国大陆和台湾的太阳能企业满足了全球太阳能市场的一半以上需求。而且这些企业的市场份额可能还会增长，因为它们不仅仅在扩大产能，而且产品售价还能比美国和欧洲竞争对手低出20%之多。 $ f5 X0 V! v+ S5 k8 i; w4 I1 _9 }# Y5 B' u( F3 L* x 包括尚德太阳能电力有限公司(Suntech Power Holdings Co. Inc., STP)、天合光能有限公司(Trina Solar., TSL)在内的大陆企业获得了欧洲各国政府的帮助；为鼓励使用可再生能源，这些政府提供了激励政策。据Navigant Consulting分析师Paula Mints称，去年欧洲市场占到了整个太阳能市场的82%。 " R$ u" u; s6 T) g& X8 ^" k 4 x- ]1 y# s; g( [- J: {4 ~现在，由于政府预算吃紧，德国和其他欧洲国家的激励措施正在减少，美国提供的类似补贴的境况也是如此。所以中资企业正在把重心转回本土市场。6 B# R! i0 }$ x9 b. @$ K! m% G 9 ?) Q. Y, w' _' S: P/ V5 G3 ^8 S尚德太阳能首席执行长施正荣上月接受采访称，随著光伏电池成本持续下降、中国的能源需求（尤其是清洁能源需求）与经济同步增长，开始发展本土市场是理所当然的。 ) U" g: E; a/ w. N( q# e; d$ v. k! V" V2 u* V 中国政府已在优先支持发展可再生能源，并设定了到2015年太阳能发电总装机容量达到5千兆瓦、2020年达到20千兆瓦的目标。根据中国政府3月份推出的“十二五”计划，非化石燃料将占到能源消费量的11.4%。. Q- u: x3 h: U" J . E5 \; v8 a3 D6 J1 O天合光明首席执行长高纪凡表示，假设制造商继续削减成本、降低价格，而且政府推出正确的激励措施，中国或可以提前五年实现其太阳能发电的目标。 8 }$ Y8 i% A" n! p( \6 L( y& X. X: d- P' I+ [+ F 高纪凡本月早些时候在北京一个会议上表示，成本下降是一个重要进展，但是中国政府应该会进一步提高其目标。! P) p# J: i+ u0 c5 V" N, h , c  b+ [/ A7 @( @: m施正荣称，中国政府正在努力寻求最大程度利用能源资源并减少污染，可能将会采取措施促进太阳能行业的更大发展。他预计，今年中国太阳能市场将从2010年的600兆瓦增长至1千兆瓦，到2012年增长至2千兆瓦w9 D% t, e1 r2 G3 P8 s2 ~ Jeffries & Co分析师Je ie Pichel和Min Xu称，2010年全球太阳能面板需求增长了一倍有余至大约17千兆瓦，而且还可能以每年10%-12%的速度继续增长，到2012年需求将达到21千兆瓦。 t当然，中国政府对太阳能行业发展的扶持或推迟，因为政府目前正在努力为经济降温并遏制通货膨胀。中国央行上周加息，表明刺激经济快速增长的政策立场可能正在发生改变。 ) G4 f0 o0 W4 W1 \# g # ]. G: F# o3 g6 g3 b+ A' p) ^然而，许多人认为中国国内太阳能市场的前景依然光明。3 j' S; k# [: o+ e ; P7 e2 n: M3 g# e6 Y" tBarclays Capital分析师Vishal Shah表示，中国需要有一个巨大的国内太阳能市场，以免其太阳能生产行业转移至其他国家。$ O! g7 b0 U8 O9 {6 D% ~/ c) M 1 H2 Z4 J& N+ Y% ^4 s( _0 I  N' oShah表示，如果在国内没有市场，中国企业的市场份额可能会维持在当前水平，并会在现在起的两年后开始下滑。6 N- K5 e% K( }) U" k: {4 E$ P - V! J, ]$ [. z% \, \' f4 |0 `他还表示，如果无法增加国内销量，那么许多中资太阳能厂商将在其他国家建立生产线，以贴近快速增长的市场。) w. Y1 b- f4 ~+ I0 w6 m$ b$ k : B; s, C, n, E6 O0 f 英利绿色能源控股有限公司(Yingli Green Energy Holding Co., YGE)驻保定的营销副总裁刘耀成称，中国快速增长的能源需求、充沛的阳光和政府对开发替代能源的兴趣可能会促进一个巨大国内太阳能市场的发展。 ; w1 ~- e, l" b# y" ^/ C9 A7 o: [& t: J# T 刘耀成在采访中表示，他认为中国将成为一个主要太阳能市场，他对此并不十分担心。

baidasolar

这什么文，看不懂

雪月枫林

中国太阳能企业通过将产品低价出售给欧洲客户已经成为太阳能行业中的翘楚。而为了维持这一统治地位，这些企业需要在一个新市场中培养用户，这个市场就是中国。
去年，中国大陆和台湾的太阳能企业满足了全球太阳能市场的一半以上需求。而且这些企业的市场份额可能还会增长，因为它们不仅仅在扩大产能，而且产品售价还能比美国和欧洲竞争对手低出20%之多。
包括尚德太阳能电力有限公司(Suntech Power Holdings Co. Inc., STP)、天合光能有限公司(Trina Solar., TSL)在内的大陆企业获得了欧洲各国政府的帮助；为鼓励使用可再生能源，这些政府提供了激励政策。据Navigant Consulting分析师Paula Mints称，去年欧洲市场占到了整个太阳能市场的82%。
现在，由于政府预算吃紧，德国和其他欧洲国家的激励措施正在减少，美国提供的类似补贴的境况也是如此。所以中资企业正在把重心转回本土市场。
尚德太阳能首席执行长施正荣上月接受采访称，随著光伏电池成本持续下降、中国的能源需求（尤其是清洁能源需求）与经济同步增长，开始发展本土市场是理所当然的。
中国政府已在优先支持发展可再生能源，并设定了到2015年太阳能发电总装机容量达到5千兆瓦、2020年达到20千兆瓦的目标。根据中国政府3月份推出的“十二五”计划，非化石燃料将占到能源消费量的11.4%。
.天合光明首席执行长高纪凡表示，假设制造商继续削减成本、降低价格，而且政府推出正确的激励措施，中国或可以提前五年实现其太阳能发电的目标。
高纪凡本月早些时候在北京一个会议上表示，成本下降是一个重要进展，但是中国政府应该会进一步提高其目标。
施正荣称，中国政府正在努力寻求最大程度利用能源资源并减少污染，可能将会采取措施促进太阳能行业的更大发展。他预计，今年中国太阳能市场将从2010年的600兆瓦增长至1千兆瓦，到2012年增长至2千兆瓦
  Co分析师Je ie Pichel和Min Xu称，2010年全球太阳能面板需求增长了一倍有余至大约17千兆瓦，而且还可能以每年10%-12%的速度继续增长，到2012年需求将达到21千兆瓦。 t当然，中国政府对太阳能行业发展的扶持或推迟，因为政府目前正在努力为经济降温并遏制通货膨胀。中国央行上周加息，表明刺激经济快速增长的政策立场可能正在发生改变。
然而，许多人认为中国国内太阳能市场的前景依然光明。
Shah表示，中国需要有一个巨大的国内太阳能市场，以免其太阳能生产行业转移至其他国家。
Shah表示，如果在国内没有市场，中国企业的市场份额可能会维持在当前水平，并会在现在起的两年后开始下滑。
他还表示，如果无法增加国内销量，那么许多中资太阳能厂商将在其他国家建立生产线，以贴近快速增长的市场。英利绿色能源控股有限公司(Yingli Green Energy Holding Co., YGE)驻保定的营销副总裁刘耀成称，中国快速增长的能源需求、充沛的阳光和政府对开发替代能源的兴趣可能会促进一个巨大国内太阳能市场的发展。
刘耀成在采访中表示，他认为中国将成为一个主要太阳能市场，他对此并不十分担心。